Column: Verdrietig

Een enkel keertje heeft hij het fout. Sla ik mijn handen voor mijn gezicht tijdens het lachen: ‘Mama, ben jij verdrietig?’
‘Nee joh, ik ben blij!’ Job heeft een nieuwe fascinatie: emoties raden. Hij is er verrekte goed in. Observeert (Tranen? Tandvlees? Frons?), luistert (Gesnif? Gehinnik? Stemverheffing?) en trekt dan meestal de juiste conclusie.

Column: Bolides

De bestuurder van de donkergroene MG steekt zijn hand boven het open dak uit. Hij zwaait. Achter hem stuurt een statige Rolls Roys met houten dashboard de dijk op. Dan een ronkende Jaguar met verchroomd reservewiel achterop. Chique mannen en vrouwen met petjes op knikken vanachter hun lage voorruiten. Ze lachen ons toe. Kijk dat […]

Braziliaanse prinses met Down-syndroom

Ze stamt af van de laatste keizer van Brazilië en heeft het syndroom van Down: prinses Maria Cristina de Orleans e Bragança. ‘Haar eigenwaarde reikt tot aan de maan’, vertelt vader en ‘surfboy’ Dom João. Annemarie Haverkamp bezocht de bijzondere familie in Rio de Janeiro. Misschien is Maria Cristina wel de enige officiële prinses ter […]

Duitse vertaling: Aus Liebe zum Leben

Aus Liebe zum Leben. Zo heet de Duitse vertaling van Dolgelukkig zijn wij, de non-fictie roman van Annemarie Haverkamp. Deze week verschijnt het boek bij uitgeverij Weltbild. Het is niet alleen in Duitsland te koop, maar ook in Zwitserland en Oostenrijk. Klik hier voor het persbericht en meer informatie.

Column: Giovani

Kijk ik naar de beelden uit Brazilië (is er nog iets anders op tv?), dan moet ik aan Giovani denken. Dertien was hij. Ik ontmoette hem in een door drugsbazen geregeerde favela in Campinas, vlakbij São Paulo. Giovani pakte een spuit voor zijn broertje. ‘Wat zit erin?’ vroeg ik. ‘Medicijnen tegen epilepsie’, zei hij. We […]

Column: Trio

Wat vinden kinderen van tien jaar leuk? Ik heb geen flauw idee. Kunnen ze al lezen? Er komt weer een verjaardag aan en het kind moet een cadeautje. Maar ik heb er geen verstand van. Gelukkig werkt mijn man met kinderen. Hij kent ze, jongetjes van tien. Hij regelt het cadeau. Jobs verjaardagen zijn nooit […]